SHE WAS ASLEEP
Dora is a woman who is subdued to social conventions mainly thought by men. A sexual harassment scene witnessed by her opens up a door to her own forgotten traumas and unveils a series of reflections over the patriarchal society in which we live in. She was asleep is a play based on true stories of real women who crosses our paths daily.
Concepção e Direção Eliana Monteiro
Texto Carol Pitzer
Atriz Lucienne Guedes
Dramaturgismo Antônio Duran
Desenho de Luz Guilherme Bonfanti
Cenografia Marisa Bentivegna
Figurino Marichilene Artisevskis
Trilha s onora Erico Theobaldo
Vídeo Bruna Lessa
Voz off Antônio Duran e Cibele Bissoli
Assistente de Direção e Direção de Cena
Isabella Neves
Assistente de Dramaturgismo Bruna Menezes
Assistente de Iluminação
Aldrey Hibbeln e Danielle Meireles
Assistente de Cenografia Amanda Vieira
Cenotécnicos
Cesar Rezende Santana (Basquiat),
Fernando Lemos Silva,
Ricardo Oliveira e Zito Lemos
Costureira Judite Gerônimo de Lima
Video Mapping Michelle Bezerra
Operação de Luz Aldrey Hibbeln
Operação de Som Tomé de Souza
Operação de Vídeo Sibila
Produção Executiva Andrea Pedro
Assistente de Produção Leonardo Monteiro
Assessoria de Imprensa
Márcia Marques – Canal Aberto
Design Gráfico Luciana Facchini
Fotos Mayra Azzi
Supervisão Geral Eliana Monteiro
Direction Eliana Monteiro
Dramaturgy Text Carol Pitzer
Actress Lucienne Guedes
Lightning Design Guilherme Bonfanti
Scenography Marisa Bentivegna
Costume Marichilene Artisevskis
Sound Design Erico Theobaldo
Videos Bruna Lessa
Dramaturgism Antônio Duran
Dramaturgism Assistance Bruna Menezes
Scenography Assistance Amanda Vieira
Off Vocal Antônio Duran and Cibele Bissoli
Direction Assistance and Scene Direction
Isabella Neves
Dramaturgy Assistance Bruna Menezes
Lightning Assistance Aldrey Hibbeln and
Danielle Meireles
Tecnic Scenography Cesar Rezende Santana
(Basquiat), Fernando Lemos Silva, Ricardo
Oliveira and Zito Lemos
Seamstress Judite Gerônimo de Lima
Video Operator Mapping Michelle Bezerra
Lightning Operator Aldrey Hibbeln
Sound Operator Tomé de Souza
Video Operator Sibila
Production Direction Andrea Pedro
Production Assistance Leonardo Monteiro
Press Office Márcia Marques – Canal Aberto
Graphic Project Luciana Facchini
Photos Mayra Azzi
General Supervision Eliana Monteiro
Realization SESI-SP